Ce programme offre des services de santé mentale aux adultes ayant des problèmes d'ordre affectif, psychologique ou psychiatrique,
et dessert une population d'origines ethnoculturelles diverses aux prises avec divers troubles, dont la toxicomanie. Ses services
comprennent entre autres un soutien en situation d'urgence et de crise, des soins de courte durée en établissement, des évaluations
et des soins de postcure. Des équipes de traitement multidisciplinaires offrent des soins adaptés aux besoins et objectifs
du client, qui est libre de passer d'un service à l'autre à mesure qu'évolue son état.
Dans ce programme :