« Mais maman, c’est mauvais de fumer… »

Le livre d’enfant de CAMH se penche sur les craintes des enfants à l’égard de l’usage du tabac

Diffusion immédiate – 19 janvier 2011 (Toronto) – Bon nombre d’enfants se font du souci lorsque leurs proches fument. Les jeunes d’aujourd’hui connaissent plus que jamais les dangers du tabac grâce à l’abondance de messages antitabac et souvent ils se posent des questions et s’inquiètent lorsque des personnes de leur entourage fument. C’est pourquoi les experts du Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) ont élaboré un nouveau livre d’enfant intitulé Parlons du tabac : Arrêter de fumer pour mieux respirer qui sera distribué dans toutes les écoles primaires et bibliothèques publiques à l’échelle de tout le Canada durant la Semaine nationale sans fumée, du 16 au 22 janvier 2011.

«Pourquoi mes parents fument-ils quand ils savent que ce n’est pas bon pour eux ? » « Est-ce que la fumée peut me rendre malade ? » « Pourquoi les gens ne peuvent-ils abandonner le tabac dès le premier essai ? » Voilà des exemples de questions dont les enfants ont besoin de discuter, mais qui n’ont jamais été abordées dans les livres d’enfant actuellement sur le marché. S’appuyant sur son expertise en matière de toxicomanie, de santé mentale et d’éducation des enfants, CAMH a créé un récit unique à l’intention des enfants afin de combler un manque important.

« Les enfants entendent sans cesse parler des dangers de la fumée du tabac et sont exposés à des messages qui s’adressent en fait à des adultes, a déclaré le D^r Irfan Mian, psychiatre au sein du Programme pour les enfants, les jeunes et leur famille de CAMH. Il peut en résulter une certaine confusion et de fortes préoccupations chez l’enfant surtout si ses parents, les personnes qui en prennent soin, d’autres membres de la famille et des gens qu’il admire fument. Il importe de parler aux enfants des réalités du tabac et de les encourager à exprimer leurs sentiments. Il est primordial d’établir le dialogue avec eux. »

Destiné aux enfants de 5 à10 ans,Parlons du tabac : Arrêter de fumer pour mieux respirer raconte l’histoire de Daniel et de son voisin Thomas qui désirent vivre dans un immeuble sans fumée. Le tabac devenait un sérieux problème — les pompiers avaient dû éteindre un incendie que quelqu’un avait causé avec un briquet dans la salle de lavage ; la mère de Daniel fumait en promenant le chien, et le chat Marmelade était tombé malade à cause de la fumée secondaire. Les garçons ont même appris les dangers du tabac à l’école. Daniel et Thomas ont donc décidé de se lancer dans une grande aventure pour rendre leur immeuble sans fumée. Le récit illustré avec brio saura capter l’intérêt des jeunes.

« Les messages antitabac que véhiculent les écoles et les médias sont importants pour les enfants, mais nous savons que ceux-ci s’inquiètent s’ils voient une personne qui leur est chère poser un geste nocif pour sa santé, comme fumer des cigarettes, et qu’ils sont particulièrement préoccupés par les effets que peut avoir sur eux la fumée secondaire, d’ajouter le D^r Peter Selby, directeur clinique des Programmes de traitement de la toxicomanie de CAMH. Ce livre se penche sur ces sujets d’inquiétude en plus de présenter aux enfants des stratégies pour se protéger de la fumée secondaire. »

Publié en français et en anglais grâce au soutien de Santé Canada, Parlons du tabac : Arrêter de fumer pour mieux respirer aobtenu le sceau de qualité du Service des programmes d’études Canada (CSC) qui le recommande dans le cadre de programmes d’études supplémentaires. Ce livre peut être intégré dans le programme des écoles primaires par le biais de cercles de lecture en classe ou à la bibliothèque, suivis par un échange entre les enfants et un animateur. Il peut aussi servir aux membres de la famille qui le liront aux enfants puis en discuteront avec eux. Les enfants peuvent aussi le lire par eux-mêmes tout comme les adultes et les adolescents.

Il est possible de se procurer le livre en format PDF à partir de notre site Web : http://knowledgex.camh.net/educators/elementary.

Pour obtenir un supplément d’information et pour recevoir un exemplaire du livre à des fins médiatiques, veuillez communiquer avec Michael Torres, Relations avec les médias de CAMH, par téléphone, au 416 595-6015 ou, par courriel, à media@camh.net.

Suivez les dernières nouvelles de CAMH sur Twitter : http://twitter.com/CamhMediaUpdate.

Ajoutez à vos favoris la page officielle de CAMH sur Facebook.

-30-

Le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) est le plus grand hôpital d’enseignement dans les domaines de la toxicomanie et de la santé mentale au Canada, ainsi qu’un des principaux centres de recherche dans ces domaines au monde. CAMH intègre les soins cliniques, la recherche ainsi que les activités d’éducation, d’élaboration de politiques, de prévention et de promotion de la santé afin de transformer la vie des personnes touchées par des problèmes de toxicomanie et de santé mentale. Affilié à part entière à l’Université de Toronto, CAMH est un centre collaborateur de l’Organisation panaméricaine de la Santé et de l’Organisation mondiale de la Santé. Pour de plus amples renseignements, visiter www.camh.net/fr.